Collaborariviste

Caffè illustrato, il, bimestrale di parole e immagini diretto da Walter Pedullà.

Cahiers de l'Institut, Les, rivista dell'Institut International de Recherches et d'Exploration sur les Fous Littéraires.

Delitti di carta, quaderni gialli di racconti, studi, storie e cronistorie.

Doppiozero, rivista culturale in rete dal 2011, direzione editoriale Marco Belpoliti.

Fillide, il sublime rovesciato: comico umorismo e affini, diretta da Luisa Bertolini.

pagina⁹⁹, quotidiano di economia e cultura, dove ho tenuto un blog intitolato Meglio tarli che mais.

scrivo.me, portale del pop-publishing del Gruppo Mondadori dedicato alla scrittura e alla pubblicazione digitale.

Tam Tam, rivista internazionale di poesia diretta da Adriano Spatola e Giulia Niccolai, 1981-1985-1989.

Ultime collaborazioni
in ordine cronologico

Massimo Arduini, "Poeti sul Muro", a cura di Rosanna Ruscio, mostra al Blocco 13, associazione culturale per l'arte contemporanea di Roma (via Besonzi 13), dal 9 aprile all'8 maggio 2024, aperta tutti i giorni, solo su appuntamento ++39.3292866299 info@blocco13.it. In mostra anche un mio ritratto.

Scialoja A-Z, a cura di Eloisa Morra, nella collana Enciclopedie della Electa, volume dedicato a Toti Scialoja (1914-1998), artista e poeta, per cui ho scritto le voci Edward, Lear, Parodia e Traduzioni, settembre 2023.

La 'Patafisica è barbosa?, testo uscito per i tipi di Babbomorto Editore, in occasione del festival patafisico Alingue e Apostrofi, nella plaquette a cura di alcuni Patafisici Polimorfi intitolata Pata-Barba, in risposta alla domanda: «La 'Patafisica è barbosa sì o no? E ancorché sia barbosa, con la 'Patafisica si percepisce meglio il mondo o lo si adotta?»:

Vi confesso un omicidio, il più odioso che si possa
commettere. HO AMMAZZATO IL TEMPO. Con
le mie mani. Infuriato come un demonio, l'ho colpito
nel suo tallone d'Achille. Nessun movente, solo
un gran senso di pata-noia. È stato un attimo.
Il caso sarà archiviato, spero.

CAMERA BOOK 2 - NUOVE CONDIVISIONI, FORMATI E LINGUAGGI. GRAFICA, PUBLISHING ARTISTICO E LIBRO OPERA, a cura di Massimo Arduini, Franco Lupetti Editore, Bologna 2023.

Dante Joyce "La commedia di Ulisse", con Paolo Albani e Gianni Vacchelli, narratore, scrittore e studioso di Dante, incontro organizzato dal blog Ritratto di Ulisse di Andrea Carloni, scrittore che gestisce su Youtube e Spotify il progetto Ritratto di Ulisse dove propone ascolti e letture e interviste sull'omonimo romanzo di James Joyce. Carloni ha pubblicato una raccolta di racconti Chi mai in qualche dove (2019), il romanzo Lissy è stata qui (2022), ha tradotto le poesie di James Joyce Musica da Camera (2022), con una postfazione di Enrico Terrinoni. L'incontro Dante Joyce "La commedia di Ulisse" è avvenuto domenica 20 agosto 2023.

Su alcune traduzioni del Canto notturno del pesce, «Fillide», rivista on line sul sublime rovesciato: comico umorismo e affini, diretta da Luisa Bertolini, postato il 1 maggio 2023.

_______________________________________________

Collaborazioni estemporanee
in ordine cronologico

il Cavallo di Troia, trimestrale della cooperativa scrittori e lettori, 1982-1983.

Il Ponte, Rivista di dibattito politico e culturale fondata da Piero Calamandrei, 1990.

History of Economic Ideas, a new international series of Quaderni di Storia dell'Economia Politica, 1998.

Bricolage, antologia in progress, a cura di Giancarlo Pavanello, tre numeri: gennaio 1998, ottobre 1998 e maggio 1999.

Crash Test, a magazine dedicated to experimental/alternative writing, 2006.

F.U.N. (Funtastic United Nations), progetto di libro ideato da Piermario Ciani sulla geografia fantastica, mai pubblicato, che doveva contenere una mia introduzione, 2006.

Berenice, rivista quadrimestrale di studi comparati e ricerche sulle avanguardie, 2007.

TemperamentoSanguineti, libro con vari contributi a cura di Tania Lorandi e Sandro Montalto, Edizioni Joker, 2011.

Collage de 'Pataphysique, Centro di Ricerca, Studi e Diffusione della 'Patafisica, a cura di Tania Lorandi, in occasione della prima traduzione del Calendario Patafisico Perpetuo, 2012.

Crux Desperationis, rivista internazionale di scrittura visuale, curata da Riccardo Boglione di Montevideo, [il mio intervento è pag. 7 del pdf], 2012.

Una biblioteca d'artista. La collezione e le edizioni di Danilo Montanari, testo per il catalogo edito da Danilo Montanari Editore, Ravenna, 2013, pp. 59-61.

succedeoggi.it, cultura nell'informazione quotidiana, ottobre 2013.

Fallimenti. Cadute, collassi, colate a picco, antologia a cura di N. Bordonali, L. Filipelli, M. Filippini e E. Mazzardi, MalEdizioni, 2013.

Alfabeta2, 33, novembre-dicembre 2013.

Tentativo di classificazione delle biblioteche che non esistono, in Lo spazio della biblioteca, libro con vari contributi a cura di Maurizio Vivarelli, Editrice Bibliografica, Milano, 2013, pp. 455-467.

Dalla parte di Marcel. Proust cucinato da Cultura Commestibile, antologia a cura della redazione di Cultura Commestibile, Edizioni Clichy, Firenze, 2013; contiene un mio contributo intitolato Centralità del silenzio nella stanza di Proust.

Cortocircuito, rivista di cultura ludica, cacopedica e potenziale, 12-13, ottobre 2013, contiene un mio contributo intitolato Eco di paranomàsie, in collaborazione con Raffaele Aragona.

La Freccia, magazine di Trenitalia, intervista per una mia conversazione sulle lingue inventate al Festival delle Scienze di Roma, nona edizione dedicata a I linguaggi, gennaio 2014.

Pieride del Biancospino [Aporia crataegi], testo scritto per la mostra Lanterne per lucciole. Lucciole per lanterne. Guida pratica alle apparenze. Fotografie di Giovanni Zaffagnini, tenutasi allo Spazio dell'Ospizio di Pistoia dal 19 gennaio all'8 febbraio 2014.

Testo a fronte, catalogo della mostra realizzata presso la Galleria Porta Latina di Roma con le opere di 37 artisti che hanno illustrato 37 racconti usciti su succedeoggi.it, 2 marzo-5 aprile 2014.

Curioso Manzoni, brano tratto dal mio libro Fenomeni Curiosi (Note Azzurre Quodlibet ebook 2014), uscito su Monteverdelegge, blog dell'associazione culturale Monteverdelegge fondata nel 2008 da Maria Teresa Carbone, Silvia Nono e Maria Cristina Reggio, 14 maggio 2014.

Puck. La marionnette et les autres arts, revue d’art diretta da Didier Plassard e Cristina Grazioli per l'editore L’Entretemps, n° 20, juin 2014.

UTSANGA, rivista on line di critica e linguaggi di ricerca, 26 marzo 2016, contiene un mio contributo intitolato La stupidità in azione: il "comico-demenziale" performativo.

Convivenze, antologia di racconti "contro il logorio dell'amore", con testi di Paolo Morelli, Paolo Pergola e altri, e-book edito da walkabout agenzia letteraria (per leggere il mio racconto cliccate qui).

Nelle case dei poeti, un breve testo, corredato da un'immagine della mia dormeuse, che ho scritto per il progetto di Matteo Pelliti dedicato all'esplorazione nelle case dei poeti in cerca di angoli segreti e significativi, autobiografie per immagini domestiche, 18 ottobre 2017.

Lo sguardo profondo di Paolo della Bella, con la collaborazione di Laura Monaldi & Claudia Paterna, presentazione di Stefano Salis, CADMO - Casalini Libri, Fiesole (Firenze), 2018, contiene alcuni riferimenti a miei contributi verbali.

Lo strano caso di un copista non collaborativo, nell'antologia AA.VV., Quando Lucia sposò il Barone Rampante. Dodici classici, dodici riscritture per un irriverente omaggio letterario, a cura di Laura Brignoli, Siké, Leonforte (En), 2018, pp. 95-102.

Il ronzio dei libri, prefazione all'antologia Il ronzio delle parti in movimento. Quindici anni di concorso Salabelle, con DVD-ROM in allegato, antologia dei racconti e delle opere grafiche vincitrici del concorso intitolato allo scrittore Maurizio Salabelle, organizzato dall'Istituto Statale G. Sismondi A. Pacinotti di Pescia, stampata dalla Cartografica Toscana, Pescia, febbraio 2019.

Nuovo Dizionario affettivo della lingua italiana, a cura di Matteo B. Bianchi con la collaborazione di Giorgio Vasta, Fandango libri, Roma, 2019; la voce da me scritta è Princisbecco (pp. 210-211).

LETTERE S.COM.POSTE, MicroMicro Editoria aforistica, ludolinguistica per bibliofili, mailartisti, poeti visivi e letterarti potenziali. PataEdizioni indipendenti stampate presso la Tipografia della Fondazione il Bisonte (Firenze) dal Novembre 2019 (vulg.), collana curata da Michela Mascarucci e Duccio Scheggi. Ho scritto per queste edizioni un aforisma sul VUOTO, in 33 copie numerate e firmate.

RISCRITTURA DI UN MODULO LIMITATIVO CON SCOMPARSA DI UN MONOGRAMMA ASSIDUO IN LINGUA ITALIANA, testo apparso in Moduli per l'autocertificazione degli spostamenti dei cittadini, una pubblicazione uscita in contemporanea in due edizioni, quelle SO di Simone Berni e quelle di Babbomorto di Antonio Castronuovo, dove i moduli in questione sono analizzati dal punto di vista giuridico, militare e linguistico, 21 aprile 2020.

Il mio testo (un lipogramma in E del modulo di autocertificazione) è stato inserito in una mostra virtuale, Art in quarantena, curata da Aldo Frangioni e Carlo Palli, il cui catalogo è stato pubblicato su "Cultura Commestibile" di maggio 2020.
Una notazione divertente: qualcuno ha stampato il mio modulo lipogrammato con l'intenzione di mostrarlo, al posto di quello vero, alle forze dell'ordine affermando: "Se butta male tiro fuori quello vero e dico che mi sono sbagliato!".

Slide, mio testo uscito sul blog Culturificio, nella rubrica Di parola in parola curata da Emanuela Monti, agosto 2020.

L'errore di Franz Reichelt, sul numero 2 della «Rivista di Studi Babbomortali», diretta da Antonio Castronuovo per l'editore Babbomorto, 15 agosto 2020.

Un anno di poesia, bellissimo libro di Bernard Friot (1951), il Rodari francese, illustrazioni di Hervé Tullet, traduzione e adattamento testi a cura di Chiara Carminati, Lapis Edizioni, 2020 diviso in 365 capitoli, uno per ogni giorno dell'anno, al 19 settembre, con un significativo esergo di Marguerite Yourcenar, c'è un riferimento che mi ha fatto immenso piacere.

Facce da culo. Babbomortali della prim'ora, testo curato da Antonio Castronuovo, stampato da Babbomorto Editore nel 2020, in cui sono riportate alcune facce di quelli che hanno dato vita ai primi passi di Babbomorto Editore, tra fine 2017 e inizio 2018. Fra queste "facce da culo", anche la mia.

D & D. Il Dante di Dossena, agli incroci dei venti, postato il 3 aprile 2021.

singola, "la prima rivista italiana che ha come focus i futuri scenari di società e cultura", ospita un articolo di Dario De Marco intitolato Attenzione ai racconti. Nel suo articolo De Marco riporta un mio appunto, stringato e di corsa, sull'argomento.

Datteroscritto, contributo per «Civico 23», rivista in scatola, n. 1, a cura di Gianni Capacchione, Angelo D'Amato, Rosario Mazzeo, Salerno, settembre 2021.

Il mio contributo a «Civico 23» n. 1, intitolato
Datteroscritto, cartoncino con immagine a colori
di datteri con segni in pennarello nero,
dimensioni 14,7 x 20,8 cm:

Discorso filosofico alla maneria di Martin Heidegger, «cessati spiriti», pezzi sparsi di mondo, 21, almanak, scepsi & mattana editori, agosto 2021.

The Post Office Box, «ExactingClam», The Discerning Mollusk's Guide to Arts & Ideas, a quarterly journal of arts and ideas from Sagging Meniscus Press, Montclair, New Jersey (USA), testo in inglese tradotto da Paolo Pergola, N° 4, Spring 2022, pp. 20-22.

A Pratical Guide for Those Who Want to Learn to Write as Little as Possible, «Firmament», a quarterly magazine of considered miscellany, featuring new and rediscovered works, often in translation, from around the world, testo in inglese tradotto da Jamie Richards, Vol. 2, N° 2, april 2022, pp. 41-44.

La bellezza (segnica) di Otacilia, cartella-dossier dell'incisore Roberto Gianinetti dedicata a Otacilia, fogli di memoria e di avvistamenti, Mr. Offer Editore - Galleria Bluklein, Vercelli - Cesena 2022.

Il dizionario romanzato, «Antinomie scritture e immagini», blog collettivo fondato da Andrea Cortellessa, Federico Ferrari e Riccardo Venturi, 12 maggio 2022.

Gli scrittori di dizionari, agli incroci dei venti, 17 maggio 2022.

L'isola dei Lotofagi e dintorni, «Gazzetta dei Dipartimenti operativi del Collage de 'Pataphysique», n. 7, 22 Pedale E. AP., 16-03-2022 (volg.), pag. 1.

AGA MAGÉRA DIFÚRA. Verseggiare in lingue immaginarie, testo postato sul blog agli incroci dei venti dal 28 giugno 2022; è la relazione che ho tenuto al Festival Internazionale di Poesia di Genova, intitolato Parole spalancate, alle ore 18:00, Palazzo Ducale, Cortile Maggiore, martedì 14 giugno 2022.